佛教的跨地域、跨宗教傳播

Fojiao de kua diyu kua zongjiao chuanbo: Fu Andun xiansheng bashi mingdan jinian wenji 佛教的跨地域、跨宗教傳播——富安敦先生八十冥誕紀念文集 [Transmission of Buddhism in Asia and Beyond: Essays in Memory of Antonino Forte (1940–2006)]. Edited by CHEN Jinhua 陳金華, 2022.

 

In commemoration of Antonino Forte, whose work constitutes a major contribution to the study of Buddhism in medieval China and Japan, the religions of the Silk Road, and East Asian art and archaeology, from July 4 to July 6, 2021, the fifteenth anniversary of his passing, a series of international conferences was jointly held by the Glorisun Global Network, the University of British Columbia’s (UBC) ‘From the Ground Up: Buddhism and East Asian Religions’ (FROGBEAR)’ project (https://frogbear.org), the University of Naples ‘L’Orientale’ (his alma mater), the Italian School of East Asian Studies in Kyoto, Princeton University, and Geumgang University in South Korea. The first conference, titled ‘The Transmission of Buddhism in Asia and Beyond,’ was co-organized by the UBC-based FROGBEAR Project and Princeton University, and covered a variety of areas in which Forte conducted research, including Dunhuang studies, the translation of Buddhist scriptures, textual and historical research methodologies, Buddhist institutions, and Buddhist archaeology. After the conference, we have collected fourteen important essays in this book as a memorial to the great intellectual contributions of Professor Forte.

富安敦先生玉照

富安敦先生小傳

序   華林佛學研究書系
湛如

代序   紀念富安敦先生
陳金華

 

一、佛教的跨地域傅播及其文本演變

1.1  《大集經》與 “末法思想”
劉屹 

1.2   洛陽、鄴城與長安：敦煌遺書地論學派文獻的區域性特徵
聖凱 

1.3   真言與台密諍論一側面：以十二世紀初真言宗人惠什與天台宗人藥雋論辯為中心
陳金華

 

二、文本與圖像

2.1   七世紀那爛陀寺寺院生活 ( 上)：宗教生活研究 ( 以求法僧見聞為中心)
湛如

2.2   魏晉南北朝時期犍陀羅對中國文明的影響
孫英剛

2.3   靈太后的浮圖：佛教與北魏後期洛陽都市景觀的重塑
謝一峰 

2.4  《佛母經》傳布的歷史考察——以文本和圖像為中心
張小豔

 

三、佛教傳播及其社會功能的辰開

3.1 劉宋佛教與政爭：以《宋書》中的材料為中心
紀贇

3.2 人天之師：中唐初期乘如在長安的社會交往
季愛民

3.3 唐代宗時期的長安主要寺院與佛教護國
王静 

3.4 唐洛陽敬愛寺事輯
張乃翥

 

四、跨宗教互動

4.1   何處是歸鄉——陶弘景墓所見葬式及其佛教影響
沈睿文

4.2   物質性、儀式性、藝術表現：經巾在中古佛道二教中的信仰實踐
余欣

4.3   轉輪王 “化謂四天下” 與武周時期的天樞、九鼎製造
吕博     

 

作者介紹